Научные мероприятия–2014

18 ноября РЦНК

Круглый стол российских и французских историков, посвященный 100-летию Первой мировой войны, и выставка «Государственная Дума и Первая мировая война»

18 ноября 2014 г. в Представительстве Россотрудничества во Франции прошло комплексное мероприятие, посвященное 100-летию Первой мировой войны, роли России и ее отношениям с союзниками: круглый стол российских и французских историков, а также фотовыставка «Государственная Дума и Первая мировая война». Мероприятие было организовано совместно с Российским историческим обществом (РИО) под руководством председателя Госдумы РФ Сергея Нарышкина, и Российским государственным архивом социально-политической истории (РГАСПИ).

Подробнее (развернуть/свернуть)

С российской стороны в круглом столе приняли участие к.и.н., директор РГАСПИ, генеральный директор издательства «РОССПЭН» А. К. Сорокин и д.и.н., зав. отделом «История России XIX — начала XX» Государственного исторического музея В. М. Безотосный. С французской стороны на круглом столе выступил исполнительный директор ассоциации «Франко-российский диалог» Александр Трубецкой, историки, профессора университетов Софи Аскеноф (университет Лилль–3), Жан-Поль Блед (университет Париж–4 Сорбонна), Вероника Жобер (университет Париж–4 Сорбонна), Жан-Пьер Арриньон (Институт высших исследований по национальной безопасности, Высшая школа общественных и социальных наук), магистрантка университета Париж–12 Стефани Курио, доктор исторических наук Софи де Ластур, режиссер фильма о русском экспедиционном корпусе Марсела Феррару, а также писатели и потомки русских солдат (Жильбер Каэн, Надежда Львофф, Мадлена Фурнери).

Открывая круглый стол, А. К. Сорокин приветствовал создание отделения РИО на базе РЦНК в Париже. Он подчеркнул, что благодаря большому количество исследований российских историков по этой тематике в последние годы Первая мировая «заняла место в российском общественном сознании как «Великая война». Исторические исследования и память о ней особенно актуальны сегодня в контексте современной политической ситуации в России и в Европе, поскольку корни многих современных конфликтов, в том числе на Украине, кроются в этом периоде начала 20 века. В этой связи работа Российского исторического общества исключительна важна для объективного освещения фактов российской и мировой истории, для выстраивания диалога с иностранными коллегами.

Выступление В. М. Безотосного было посвящено истории отношений России и Франции за последние 200 лет: от противников в 1814 г. до союзников в 1914 г. Французские эксперты проанализировали место России в Первой мировой войне, отношения России с Австрией накануне 1914 г., роль российского экспедиционного корпуса во Франции.

Участники круглого стола единодушно высказались за предложение регулярных встреч, выставок и научных конференций российских и французских историков на базе РЦНК в Париже совместно с Российским историческим обществом. В состав формирующегося попечительского совета парижского отделения РИО вошли исполнительный директор ассоциации «Франко-российский диалог» Александр Трубецкой и ректор Русской консерватории Парижа Петр Шереметев, а также известные французские ученые профессора Софи Аскеноф, Жан-Поль Блед, Софи де Ластур и др. От имени РИО А. К. Сорокин подарил профессору С. Аскеноф новую энциклопедию в трех томах – «Россия в Первой мировой войне 1914–1918 гг.».

Публика смогла познакомиться с уникальными архивными фотодокументами выставки, посвященной истории Госдумы в период Первой мировой. Выставка в Париже является оригинальной копией выставки, которая была открыта 11 ноября с.г. в помещении Государственной Думы в Москве. Также участникам и гостям мероприятия были представлены новейшие публикации РИО и Российского государственного архива социально-политической истории.

В комплексном мероприятии приняли участие более 100 человек: историков, представителей университетских и общественных кругов, ассоциаций дружбы с Россией, дипкорпуса, студентов и преподавателей Курсов русского языка РЦНК.

13 ноября РЦНК

Форум «Россия-Франция: инновации — новый двигатель сотрудничества»

Подробнее (развернуть/свернуть)
22 октября «Коллеж де Франс»

Открытая лекция Президента РАН Владимира Фортова в институте «Коллеж де Франс», Париж

При поддержке Россотрудничества впервые в истории российско-французских научных связей 22 октября 2014 г. в одном из самых престижных научных институтов Франции «Коллеж де Франс», которым руководит Нобелевский лауреат, глава кафедры квантовой физики Серж Арош, состоялась открытая лекция Президента Российской академии наук, Заместителя Председателя Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО академика В. Е. Фортова на тему «Экстремальные состояния вещества на Земле и в космосе» (на английском языке).

Подробнее (развернуть/свернуть)

В ходе выступления В. Е. Фортова были представлены результаты изучения поведения веществ при экстремально высоких давлениях и температурах, которые удается получить в лабораторных условиях посредством кумуляции кинетической или электромагнитной энергии. Лектора представили С. Арош и известный французский физик, профессор Ги Лаваль, отметившие его вклад в мировую науку в данной области. На лекции присутствовали ведущие ученые Франции, представители крупных исследовательских центров и лабораторий Национального центра научных исследований CNRS в области физики, химии, биологии, медицины, социологии, а также представители Министерства национального образования, высшего образования и науки Франции, профессора университетов Париж–4, Париж–13, Париж-Орсэ, Комиссариата по атомной энергии, соотечественники, представители дипкорпуса.

В рамках своего визита президент РАН подарил «Коллеж де Франс» изданную Комитетом Нобелевских лекций эксклюзивную многотомную серию на русском языке Нобелевских лекций по тематике физики, химии, медицины, физиологии и Премии мира. С. Арош высоко оценил этот дар, реализованный при поддержке Россотрудничества. В. Е. Фортов также преподнес С. Арошу свою недавно вышедшую монографию «Поведение веществ при экстремально высоких давлениях и температурах».

​В ходе состоявшихся переговоров с руководством и профессорами Коллеж де Франс – Администратором С. Арошем, вице-администратором, главой кафедры религии, государственного и общественного устройства Д. Шейдом и главой кафедры цивилизации Месопотамии Д. Шарпеном, ученые поделились опытом функционирования института и рассказали об уникальных принципах сотрудничества Коллеж де Франс с иностранными исследовательскими структурами за рубежом. Руководство института заверило президента РАН в своей поддержке тесного сотрудничества с российским академическим сообществом.

​В тот же день состоялась встреча В. Е. Фортова во Французской Академии наук с постоянным секретарем Академии Жаном-Франсуа Баком, академиками Ги Лавалем и Жаном-Лу Пюже, вице-президентом Академии Даниэлем Рикье и советником Морисом Гроссом, во время которой ученые обменялись опытом по работе двух академий. С французской стороны была высказана поддержка российской академии в условиях нынешних реформ. ​Было разработано и подписано совместное коммюнике РАН и Академии наук Франции, которые договорились «расширять свою совместную деятельность, целью которой будет содействие развитию научных связей в мире и особенно между Россией и Францией». Кроме того, РАН и АНФ «будут проводить регулярные встречи (ежегодно) поочередно в России и Франции в целях обеспечения сотрудничества в рамках совместных программ и проектов». Обе стороны также «будут прилагать особенные усилия для организации конференций по отобранным темам, которые будут проходить поочередно в каждой стране».

​По оценкам экспертов, визит президента РАН В. Е. Фортова во Францию по приглашению «Коллеж де Франс» и французской Академии наук придал заметный импульс российско-французскому научному академическому сотрудничеству.

10 октября РЦНК

Международный научный коллоквиум в Париже «Россия-Запад: кому нужна холодная война?»

В рамках комплексного мероприятия, посвященного 100-летию начала Первой мировой войны и взаимоотношениям союзников в Европе, 10 октября в Российском центре науки и культуры в Париже прошел международный научный коллоквиум «Россия-Запад: кому нужна холодная война?». Инициатором мероприятия выступили ассоциация «Объединение для организации европейского единства» (РУЭ) и группа ученых, юристов и политологов, во главе с заслуженным профессором университета Ниццы Робером Шарвеном, при поддержке российского посольства и представительства Россотрудничества. В мероприятии принял участие советник-посланник Посольства России во Франции Леонид Кадышев, президент ассоциации РУЭ Мишель Гримар и представители парламентских и общественно-политических ассоциаций Франции.

Подробнее (развернуть/свернуть)

В начале коллоквиума были показаны фрагменты видеозаписи некоторых выступлений на 69-й сессии Генассамблеи ООН. Публика высоко оценила выступление министра иностранных дел России Сергея Лаврова, в котором содержится ясный ответ на заявления в духе холодной войны президента США Барака Обамы, с разъяснением российской позиции как в отношении политического урегулирования украинского кризиса, так и по выстраиванию многополярного мира.

Насыщенная программа коллоквиума включала обсуждение ряда актуальных вопросов: исторические данные, дезинформация, стратегические, экономические и юридические аспекты кризиса, социальную и идеологическую составляющие, а также международный контекст. Во встрече приняли участие авторитетные эксперты из университетов и научных центров Парижа, Марселя, Лиона, Ниццы. Заслуженный профессор института «Коллеж де Франс» Франсуа-Ксавье Кокен представил кризисную ситуацию в историческом контексте отношений России и Украины; бельгийский эксперт-аналитик Мишель Коллон сделал детальный анализ основных принципов ведения информационной войны на примере американской пропаганды, в том числе в масс-медиа; профессор Р.Шарвен остановился на юридических аспектах политики западных государств, в частности, подверг критике правомерность использования термина «санкции». Исполнительный директор одной из ведущих ассоциаций дружбы «Франко-российский диалог» Александр Трубецкой процитировал сделанное накануне заявление сопредседателя ассоциации, депутата Национального собрания Тьерри Мариани: «Это не Россию заставят прогнуться, но жертвами данной близорукой политики рискует оказаться сам Евросоюз и входящие в него страны, которым следовало бы со всей объективностью оценить политические последствия как на уровне ЕС, так и непосредственно для Франции». Отдельной темой дискуссии стали отношения России и арабских государств, а также взаимоотношения России и стран Азии в контексте распространения американского влияния в зоне Тихого океана.

Состоялся плодотворный обмен мнениями с публикой. В ходе дискуссии была подчеркнута ключевая роль России в строительстве многополярного мира, поскольку Россия, при отстаивании своих интересов, не испытывает страха перед США, чьи геополитические претензии достигли своего предела. Кроме того, участники дискуссии критиковали позицию большинства государств ЕС по вопросу продвижения НАТО на восток вопреки договоренностям, а также отмечали тот факт, что естественным вариантом позитивного развития Евросоюза является сотрудничество с Россией, в отношении которой политика санкций противоестественна, т.к. наносит ущерб экономике самих европейских стран.

Во встрече участвовало около 100 человек - экономистов, социологов, юристов, журналистов, дипломатов, представителей университетских кругов и общественных пацифистских организаций, в том числе самой многочисленной ассоциации ветеранов войны «Арак» и одной из старейших организаций «Движение за мир». Коллоквиум освещался представительством российского информагентства ИТАР-ТАСС, организацией «Комагер», (радио Марселя), а также интернет-порталами ассоциаций соотечественников.

По итогам встречи была достигнута договоренность об издании ассоциацией РУЭ сборника материалов коллоквиума.

16–20 сентября г. София

Участие Россотрудничества во Всемирном конгрессе Международной ассоциации семиотики в Софии

С 16 по 20 сентября 2014 г. в Новом Болгарском университете в Софии состоялся 12-й Всемирный конгресс Международной ассоциации семиотики по теме «Новая семиотика: традиции и инновации». В мероприятии участвовали более 600 делегатов из стран Европы, Азии, Латинской Америки, США. Созданная в 1969 году по инициативе ученых с мировым именем Романа Якобсона, Альгирдаса Греймаса, Умберто Эко, Юрия Лотмана, Международная ассоциация объединяет около более 1500 представителей из 65 стран мира. Конгресс открылся торжественным приветствием известного писателя, представителя итальянской семиотической школы Умберто Эко.

Подробнее (развернуть/свернуть)

Семиотика как синтетическая гуманитарная наука, исследующая знаки в человеческом обществе, становится все более востребованной в медиа-пространстве с точки зрения формирования механизмов информационного воздействия и «мягкой силы». В этой связи развитие международных связей в области семиотики является перспективным направлением обмена опытом по линии Россотрудничества.

От Россотрудничества в конгрессе приняла участие консультант представительства во Франции, доктор лингвистики Инна Меркулова. 16 сентября с.г. она выступила с докладами «Основатель французской семиотики Греймас и его диалог с российской наукой» и «Перевод на русский язык книги «Семиотика страстей» А. Ж. Греймаса и Ж. Фонтания и ее использование в гуманитарных образовательных программах российских вузов». Одной из ключевых тем дискуссии стала роль российской школы семиотики для развития этой науки в Восточной Европе и в мире в целом. Представителем от России в Исполнительный совет Международной ассоциации семиотики была избрана И. Г. Меркулова. В рамках круглых столов на конгрессе также представлялись программы Института систем энергетики им. Л. А. Мелентьева Сибирского отделения РАН.

15 сентября состоялась встреча И.Г.Меркуловой с коллективом РЦНК в Софии для обмена опытом на научно-образовательном направлении работы представительств Россотрудничества во Франции и Болгарии.

7–10 июля г. Альби

Российское участие в международном коллоквиуме по лингвистике и семиотике в Альби

С 7 по 10 июля в г. Альби (регион Лангедок, Франция) прошел юбилейный 35-й международный коллоквиум по лингвистике и семиотике «Языки и значение». Тема коллоквиума этого года — «Культура и ценности: дискурс, объекты и практика». Со времени своего основания коллоквиум стал местом встреч наиболее видных представителей французской интеллектуальной элиты, в частности в нем участвовали философы Клод Леви-Стросс и Поль Рикёр, семиолог Альгирдас Жюльен Греймас и др.

Подробнее (развернуть/свернуть)

В работе коллоквиума приняла участие консультант по науке и образованию представительства Россотрудничества во Франции, доктор лингвистики и научный сотрудник университета Сорбонны Инна Меркулова. Она выступила с докладом на тему «Ценности в русской культуре» на материале российской литературы и кинофильмов.

35-й коллоквиум в Альби стал историческим событием: с 2014 года он будет существовать в расширенном формате, с участием ведущих экспертов университета Тулузы Ле Мирай и семиотического центра в г. Урбино (Италия). По инициативе руководства Ассоциации французской семиотики на коллоквиуме было принято решение о создании Романской федерации семиотики, призванной координировать совместные научные исследования в данной области ученых из Франции, Бельгии, Италии, Испании, Латинской Америки, а также представителей всех остальных стран, где развивается данная дисциплина. В беседе И. Меркуловой с президентом ассоциации, профессором университета Париж-8 Дени Бертраном было высказано предложение об активном участии в данной Федерации российской семиотической школы, которую с Францией связывают давние исторические связи.

Основатель и президент коллоквиума профессор Пьер Марийо позитивно оценил сотрудничество с российскими учеными в области семиотики и общей филологии в течение последних лет, в частности с представителями Тюменского государственного университета. По его мнению, использование информационных возможностей Российского центра науки и культуры в Париже позволит существенно расширить сотрудничество на российском направлении в будущем, в частности задействовать ресурсы ведущих вузов Москвы и Санкт-Петербурга.

4 июня РЦНК

Вручение сертификатов победителям первой интернет-викторины для французских студентов «Наука и культура России»

4 июня в РЦНК в Париже были вручены сертификаты победителям первой интернет-викторины для французских студентов «Наука и культура России». Данный новый формат «Олимпиады» был проведен по инициативе РЦНК совместно с российскими университетами-партнерами (Московский государственный областной университет и Тюменский государственный университет) с целью повышения интереса к России среди учащейся молодежи Франции. В викторине приняли участие более 30 человек. Премия победителям — 5 поездок в Летнюю школу МГОУ и 2 поездки в Летнюю школу ТЮМГУ.

Победителями викторины стали студенты ведущих французских вузов: Высшей школы восточных языков ИНАЛЬКО, университетов Париж-Сюд и Париж-8, Школы политических наук в Лилле, Высшей коммерческой школы Парижа, Институтов политических наук в Бордо и Страсбурге.

Занявшая первое место студентка магистратуры русского отделения ИНАЛЬКО Изабель Герар получила сертификат от ректора МГОУ Павла Хроменкова, который приехал в Париж на международную конференцию «Языки и культуры в современном мире», организованную Национальным обществом прикладной лингвистики. Он пожелал всем победителям успеха в изучении языка и культуры России и выразил надежду, что их дальнейшая карьера по окончанию вуза будет связана с нашей страной.

В церемонии приняли участие директор РЦНК Игорь Шпынов и консультант по науке и образованию представительства Россотрудничества во Франции Инна Меркулова.

20–24 мая Москва

«Новое поколение»: программа пребывания в Российской Федерации делегации молодых представителей научных кругов из Франции

C 20 по 24 мая с. г. в Москве прошла программа «Новое поколение» с участием молодых французских ученых. Делегация из семи кандидатов, представляющих ведущие вузы и научные центры Парижа и французской провинции (университеты Париж-Сорбонна и Париж-Дидро, университеты Тулузы, Нанта, Страсбурга, Коллеж де Франс, Институт исследований мозга), встретилась с руководством Россотрудничества, посетила Московскую мэрию и инновационный центр «Сколково», а также крупные вузы столицы: МГТУ имени Н. Э. Баумана, МИФИ.

Россотрудничество с 2011 г. координирует программу краткосрочных ознакомительных поездок в Российскую Федерацию молодых представителей политических, общественных, научных и деловых кругов иностранных государств. Первый опыт программы во Франции с успехом был реализован в ноябре 2013 г., когда 15 молодых ученых посетили научные центры Москвы и Томска.

Подробнее (развернуть/свернуть)

Отзывы участников программы «Новое поколение», май 2014

Гийом Касперский, Коллеж де Франс

«Я благодарю вас за возможность установить контакты с несколькими крупными высшими учебными заведениями Москвы. Наши контакты были плодотворными и позволили уточнить перспективы сотрудничества с Россией».

Фабрис Лориш, университет Париж-Сорбонна

«На меня большое впечатление произвела тщательная организация всей поездки. В такое короткое время мы смогли провести максимальное количество встреч. Меня особенно заинтересовала часть программы, посвященная университетским обменам, приглашение со стороны представителей университета Баумана французским студентам проводить научные исследования, учиться или писать диссертации в Москве. Многие молодые люди во Франции и в Европе игнорируют тот факт, что Россия, как и США и Европа, — это страна Науки, и что среди самых крупных ученых мирового уровня в области математики, физики или химии много россиян. Также молодым людям малоизвестно, что в России они могли бы получить качественное высшее образование. Вот почему программа обменов «Новое поколение» — это многообещающая инициатива, если она будет продолжаться на постоянной основе. Через эту качественную программу у приезжающих в Россию французов будет создаваться определенный интерес к России, который они вполне естественным образом передадут своим коллегам — исследователям, преподавателям или молодым студентам.

Мы, недавно посетившие Москву, уже воспользовались социальными сетями, чтобы опубликовать фотографии и личные впечатления, полученные в ходе поездки. Это наш искренний вклад: мы хотели бы разделить наш энтузиазм, а также пригласить молодых студентов больше интересоваться Россией, в частности, теми научными возможностями, которыми располагают российские университеты и центр «Сколково». Однако я также думаю, что интерес к России возникает прежде всего через русский язык. Российский культурный центр в Париже в этом смысле прикладывает много усилий. Именно благодаря работе центра я смог уже несколько раз побывать в России».

Жан-Филипп Мартинез, университет Париж–7

«Я хотел бы подчеркнуть исключительные особенности программы, которая была нам предложена на месте. Нам повезло встретиться с представителями политических кругов и мэрии Москвы, представителями крупнейших университетов — Баумана и МИФИ, а также познакомиться с новейшими интеллектуальными разработками в «Сколково». Все это свидетельствует одновременно о разнообразии и богатстве данной программы, которая замечательно освещает все сильные стороны российской столицы».

8 февраля Центральный выставочный комплекс «Париж-Экспо». Павильон 4.1.

Руководитель Россотрудничества Константин Косачев открыл международное празднование Дня российской науки на конференции «Роль русского языка для мировой науки» на лингвистическом салоне «Эксполанг-2014» в Париже

8 февраля с.г. в ходе своего рабочего визита во Францию Руководитель Россотрудничества Константин Косачев открыл конференцию, посвященную международному празднованию Дня российской науки в ходе престижного парижского Международного лингвистического салона «Эксполанг–2014». Это событие стало одним из центральных в программе приоритетных мероприятий салона под эгидой Президента Российской Академии Наук Владимира Фортова. Материалы о Дне российской науки были распространены в форме специального приложения, распространенного в количестве более 50 тыс. экз. вместе с основным буклетом салона. В начале конференции было зачитано приветствие В. Е. Фортова участникам данной встречи.

Подробнее (развернуть/свернуть)

В конференции приняли участие представители высшего звена академического научного сообщества Франции, включая лауреатов Нобелевской премии мира 2007 года: директора научных исследований в Комиссариате по атомной энергии и директора лаборатории физики климата Уральского федерального университета (российский мегагрант) Жана Жузеля, а также почетного директора научных исследований НЦНИ — университета Ж. Фурье в Гренобле, члена Межправительственной группы по изучению изменений климата и иностранного члена РАН Доминика Рейно, а также известного физика-лазерщика, иностранного члена РАН - Марсьяля Дюклуа и других ученых.

Среди представлявших российскую сторону ученых выступили член-корреспондент РАН, ответственный секретарь Совета Российского фонда фундаментальных исследований Вадим Шахнов и доктор филологических наук, заместитель директора Института славяноведения РАН Федор Успенский.

Руководитель Россотрудничества, говоря о деятельности Федерального агентства по ознакомлению с достижениями современной российской науки, указал на то, что в этом процессе Россотрудничество, представленное в 80 странах, опирается на поддержку своих партнеров — российских вузов, с которыми подписано 38 соглашений, а также российских регионов — 21 соглашение. Он подчеркнул, что «прекрасные примеры нашего сотрудничества есть и во Франции: с 2009 года постоянно действует российско-французский Форум ректоров гуманитарных вузов и факультетов, созданный под эгидой Россотрудничества и под руководством Конференции президентов университетов Франции и Союза ректоров России. Имеется и прецедент привлечения через РЦНК французских экспертов высокого уровня к участию в российских программах научных грантов».

Константин Косачев отметил в качестве важных направлений партнерство Федерального агентства с такими ведущими академическими научными структурами, как Французская Академия, «Коллеж де Франс», Национальный центр научных исследований CNRS. Он также указал на полезную взаимовыгодную перспективу сотрудничества с образовательным агентством «Кампус Франс» в целях обмена студентами, молодыми учеными и преподавателями.

Рассказав о программе «Года науки Россия-Евросоюз 2014», К. И. Косачев подчеркнул, что Россотрудничество продолжит свою программу поездок в Россию «Новое поколение», которая знакомит научную молодежь с достижениями российской науки.

В завершение конференции Константин Косачев предложил создать при РЦНК в Париже Академический клуб ученых России и Франции, который мог бы собираться минимум дважды в год, например, в День российской науки (февраль) и в дни Праздника науки во Франции (октябрь). Идея была активно поддержана всеми российскими и французскими участниками конференции.

Состоялись также рабочие встречи Руководителя Россотрудничества с представителями руководства CNRS и другими французскими ведущими учеными, с которыми был обсужден ряд вопросов активизации российско-французского сотрудничества в области фундаментальных и прикладных наук, а также создания благоприятных условий для преподавания русского языка в вузах Франции при поддержке Россотрудничества.

Конференция транслировалась в сети Интернет (1000 подключений пользователей) по каналам партнера РЦНК — французского телеканала «ПроРаша.ТВ».