Научные мероприятия

2009

18 декабря РЦНК

Новогодний вечер Курсов русского языка

18 декабря студенты и преподаватели Курсов русского языка РЦНК собрались на традиционный новогодний вечер. В этом году, помимо концерта приглашенного ансамбля «Казаки», перед публикой впервые выступили студенты Хора русской песни. Это новая форма специальных занятий Курсов русского языка, которая начала свою работу в октябре 2009 г. и уже имеет большой успех среди слушателей Курсов.

Участников и гостей вечера также ожидал приятный сюрприз: выступление директора РЦНК И. Шпынова, который исполнил несколько авторских сочинений на русском и французском языках. Вечер завершился праздничным коктейлем и танцами.






23-24 ноября РЦНК

Первый российско-французский форум ректоров гуманитарных университетов и деканов гуманитарных факультетов

23-24 ноября в Российском центре науки и культуры прошел первый Российско-Французский форум ректоров гуманитарных университетов и деканов гуманитарных факультетов. Форум был организован РЦНК совместно с Союзом ректоров России и Конференцией президентов университетов Франции по инициативе ректора Российского государственного гуманитарного университета Е. И. Пивовара, поддержанной Россотрудничеством. Главными целями Форума были придание более системного и инновационного характера всему комплексу межуниверситетских связей России и Франции, особенно в гуманитарной сфере, а также обсуждение новых перспектив и форм взаимовыгодного сотрудничества в преддверии Года России-Франции 2010.

Федеральное агентство предоставило свою эгиду проекту и оказывает активное содействие данному процессу сближения гуманитарных университетов. В приветствии к участникам форума руководитель Россотрудничества Ф. М. Мухаметшин отметил, что этот форум является «важной вехой на пути всестороннего расширения отношений двух стран в области гуманитарных наук и образования».

Мероприятие вызвало заметный интерес во Франции и России. Приветствия форуму направили председатель Союза ректоров России ректор МГУ В. А. Садовничий и сопредседатель Академической образовательной ассоциации гуманитарного знания академик А. О. Чубарьян. Торгпред России во Франции, сопредседатель рабочей группы по межрегиональному сотрудничеству Межправкомиссии И. В. Простаков подчеркнул важное значение форума для углубления научных связей по линии регионов двух стран.

В форуме приняли участие более сорока руководителей университетов и высших школ России и Франции. Российскую сторону представляли: Российский государственный гуманитарный университет, Государственный академический университет гуманитарных наук при Российской академии наук, Московский государственный университет им. Ломоносова, Международный университет в Москве, Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, Санкт-Петербургский государственный университет, Финансовая академия при Правительстве Российской Федерации, Российский государственный институт туризма и сервиса, Московский государственный университет экономики, статистики и информатики, Саратовский государственный социально-экономический университет, Пятигорский государственный лингвистический университет, Курский государственный университет. Французскую сторону представили: университет Париж 3 Новая Сорбонна, университеты Париж 12, Париж 13, Париж-Дофин, университетский комплекс Паритек, университет Версаля, Высшая нормальная школа Кашана, Центральная школа Лиона, университет Клод Бернар Лион 1, университеты Лиможа, Пуатье, Руана, университеты Ренн 2, Блез Паскаль Клермон-Ферран 2, Бордо 3 – Мишель Монтень, Экс-Марсель 3, университеты Безансона – Франш-Конте, Реймса-Шампань-Арденн, Перпиньяна, Савойи.

В течение двух дней руководители вузов двух стран обсуждали перспективы сотрудничества в преддверии Года России-Франции. Программа форума включала такие темы, как двусторонний взгляд на преподавание языка и культуры страны-партнера в университетах, двойные дипломы, совместное руководство диссертационными работами, российско-французские программы магистратуры и аспирантуры, совместные научные исследования, развитие академической мобильности, организация совместных мероприятий (студенческие форумы, летние школы, конференции), организация сотрудничества на высшем уровне: ректоры/президенты. Центральная тема форума - место гуманитарных наук в России и Франции, их роль в инновационном процессе и в современном образовании.

Президент Конференции президентов университетов Франции, президент университета Лион 1 Л. Колле и вице-президент Конференции, президент университета Париж 12 С. Боннафус подчеркнули, что беспрецедентный проект форума как постоянно действующего механизма университетских гуманитарных встреч открывает новые перспективы для образовательного сотрудничества в целом, в частности для организации совещаний руководителей вузов всех дисциплин, которые войдут в официальную программу Года России-Франции.

Вице-президент Конференции, президент Лиможского университета Ж. Фонтаний отметил необходимость постоянно действующего механизма российско-французского межуниверситетского сотрудничества. По его словам, это позволит регулярно проводить совещания ректоров в столицах и крупных университетских городах обеих стран. При этом каждая встреча имела бы определенную административную и научную тему (например, модернизация и автономия университетов, фундаментальные научные исследования и инженерные технологии). Благодаря форуму будут разрабатываться и приниматься согласованные решения на уровне руководства вузов, направленные на эффективное взаимодействие европейского и российского образовательного пространства.

В ходе форума РЦНК представил совместный с группой «Этюдьен» издательский проект – книгу-справочник «Учиться в России», участвовать в котором согласились российские и французские университеты. На форуме была также выражена поддержка проведению российско-французского студенческого форума 25-26 января 2010 г. Широкое одобрение французских участников форума получило предложение российской стороны о разработке программы открытия во Франции на базе региональных университетов сети информационных «российских центров» (по линии фонда «Русский мир» и под эгидой Россотрудничества).

В рамках форума ректоров состоялось посещение его участниками ЮНЕСКО. Они встретились с руководством этой организации и обсудили возможности сотрудничества в рамках международных программ, в частности по фундаментальным наукам.

В завершение форума был разработан меморандум с предложением создать координационный совет с участием представителей российских и французских университетов и Россотрудничества. Участники условились разработать до 15 января 2010 г. программу на будущий год в увязке с Годом России-Франции. Ректор Российского государственного гуманитарного университета Е. И. Пивовар предложил провести следующее заседание в апреле 2010 г. в Москве на базе РГГУ.

  Программа (рус/фр)

  Российский и французский консорциумы университетов





17 ноября РЦНК

Европейский салон «Образование» - 2009: встреча с ректорами российских университетов

В рамках Европейского салона «Образование» в РЦНК прошла встреча с делегацией ректоров российских университетов. Руководство ФГУ «Интеробразование» и ректоры столичных и региональных российских вузов (Астраханский государственный университет, Нижегородский государственный педагогический университет, Томский политехнический университет, Славянский-на-Кубани государственный педагогический институт, Московский государственный университет леса, Московский архитектурный институт, Санкт-Петербургский государственный инженерно-экономический университет, Институт традиционного прикладного искусства) провели переговоры с коллективом РЦНК. Были обсуждены возможности сотрудничества между Центром и российскими вузами: организация летних лингвистических стажировок для иностранных студентов и участие университетов в проекте книги «Учиться в России» (совместное издание РЦНК и группы «Этюдьен»).





28 октября РЦНК

Подготовительное совещание к Первому саммиту ректоров российских и французских университетов

28 октября 2009 г. в Российском центре науки и культуры с участием Руководителя Россотрудничества Ф. М. Мухаметшина прошло подготовительное совещание, посвященное созданию постоянно действующего форума ректоров гуманитарных университетов России и Франции. Соорганизаторами этого проекта под эгидой Россотрудничества выступают Союз ректоров России, Конференция президентов университетов Франции и РЦНК в Париже.

Задачей совещания была подготовка первого форума ректоров (40 участников, около 20 университетов с каждой стороны), проведение которого намечено на 23-24 ноября с.г. в РЦНК в Париже. С российской стороны в совещании приняли участие представители руководства Союза ректоров России, руководители известных российских вузов: Российского государственного гуманитарного университета, Государственного академического университета гуманитарных наук, Международного университета в Москве, Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова. С французской стороны во встрече участвовало руководство и международная комиссия Конференции президентов университетов, были представлены университеты Лиможа, Пуатье, Верхнего Альзаса, Парижа 3 – Новой Сорбонны.

В приветствии участникам совещания Ф. М. Мухаметшин отметил, что проект межуниверситетских гуманитарных обменов полностью поддерживается Россотрудничеством как одно из приоритетных направлений совместной работы в перспективе перекрестного Года России-Франции 2010. Будущий российско-французский форум ректоров гуманитарных вузов призван стать новой интерактивной площадкой регулярного сотрудничества и дать новые мотивации развитию межвузовских контактов и гуманитарных связей в целом. Руководитель рассказал ректорам о программе мероприятий Федерального агентства в рамках Года России-Франции в области культурных связей, научного и образовательного сотрудничества, молодежных обменов, программ по русскому языку. Ф. М. Мухаметшин призвал участников встречи активно поддержать первое из намеченных мероприятий: российско-французский студенческий форум, который пройдет 25 января 2010 г. в Париже в Российском центре науки и культуры и на базе университета Сорбонна. Руководитель Россотрудничества также обратил внимание на важность поиска совместных решений в области российско-французских научных исследований, академических обменов, преподавания русского и французского языков, создания при французских университетах по линии Национального Фонда «Русский мир» российских уголков, которые включали бы в себя библиотечно-информационную составляющую. Такие центры будут предоставлять возможности расширения изучения русского языка и культуры в различных регионах Франции. Ф. М. Мухаметшин пообещал оказывать форуму ректоров гуманитарных вузов всестороннее содействие, в том числе через Представительство Россотрудничества во Франции, которое готово предоставить площадку и научно-организационную базу для регулярных межвузовских встреч.

Участники совещания с большим интересом отнеслись к предложениям со стороны Россотрудничества, провели плодотворные переговоры и достигли конкретных договоренностей в отношении тематики работы и общей направленности форума.

Ректор Российского государственного гуманитарного университета, член президиума Союза ректоров России Е. И. Пивовар отметил, что гуманитарная составляющая проекта должна привлечь внимание к ценности гуманитарных наук в контексте актуальных мировых проблем и поиска их решения. Таким образом, российско-французский форум ректоров гуманитарных университетов и деканов гуманитарных факультетов является, с одной стороны, самостоятельным проектом регулярного сотрудничества, а с другой стороны, - послужит базой для последующих встреч ректоров вузов всех направлений, запланированных в ходе Года России-Франции.

По мнению ректора Международного университета в Москве С. Н. Красавченко, логическим продолжением форума ректоров должны стать гуманитарные студенческие форумы.

Французские коллеги, вице-президент Конференции президентов университетов Франции, президент Лиможского университета Жак Фонтаний и председатель Международной комиссии Конференции, президент университета Пуатье Жан-Пьер Жессон предложили организовать работу ноябрьского форума по следующим ключевым направлениям:

В заключение участники совещания - инициативная группа проекта – приняли решение о создании российского и французского консорциумов университетов (20 университетов с каждой стороны), а также оргкомитета форума для проведения ноябрьской встречи в РЦНК в Париже.





23 октября РЦНК

Первая научная конференция в рамках Всемирного проекта ЮНЕСКО «Нанонаука и нанотехнологии» и презентация опубликованной по этой проблематике энциклопедии на русском языке

23 октября 2009 года в Российском центре науки и культуры во Франции состоялась презентация международной энциклопедии ЮНЕСКО «Нанонаука и нанотехнологии». В издании энциклопедии ЮНЕСКО участвовали ученые из 11 стран мира, а главными соредакторами энциклопедии выступили профессор С. П. Капица (Россия), профессор Чуньли Бай, вице-президент Академии наук КНР, профессор О. Осама Аваделькарим, заместитель директора Центра по обучению и использованию нанотехнологий Пенсильванского государственного университета (США). Объем издания составил более тысячи страниц, а с предисловием к изданию выступил Генеральный директор ЮНЕСКО Коитиро Мацуура.

Обращение к авторам, издателям и читателям русскоязычной версии энциклопедии «Нанонаука и нанотехнологии», изданной под эгидой ЮНЕСКО, подписал Министр иностранных дел России С. В. Лавров. Одну из вступительных статей к энциклопедии: «Развитие наносферы в России и международное научно-техническое сотрудничество», - написал Руководитель Россотрудничества Ф. М. Мухаметшин.

Открыл конференцию Президент-организатор Международной комиссии ЮНЕСКО по разработке раздела EOLSS 6.152 «Нанонаука и нанотехнологии», генеральный директор издательского дома «Магистр-Пресс» профессор В. Н. Харькин. С приветственным словом к участникам конференции обратились председатель Комитета Государственной Думы Российской Федерации по науке и наукоемким технологиям, академик РАН, профессор В. А. Черешнев, заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации А. В. Яковенко, заместитель руководителя Россотрудничества, профессор А. Г. Чесноков. Были заслушаны доклады профессора Института физической химии Университета Штутгарта Эмиля Руднера (Германия) и полномочного представителя Фонда Сальваторе Мауджери Карло Фарина (Италия).

Вечером этого же дня состоялся прием, посвященный данному событию, в штаб-квартире ЮНЕСКО.

Россотрудничество, поддерживая развитие научных связей и контактов России с иностранными государствами, проведение научных акций, повышающих авторитет российской научной школы, оказало содействие выпуску энциклопедии с российской стороны.

  Участники конференции (фр/рус)





8 октября РЦНК

Презентация французского издания книги академика Александра Чубарьяна «Россия и Европейская идея»

8 октября 2009 г. Российский центр науки и культуры в Париже совместно с парижским издательством «Сирт» провел презентацию французского издания книги «Россия и европейская идея» с участием автора – академика РАН Александра Чубарьяна. Презентация был приурочена к выходу в свет французского издания.

Академик А. О. Чубарьян – авторитетный российский историк, специалист по русско-европейским отношениям, директор Института всемирной истории РАН, член президиума РАН, член Комиссии при Президенте Российской Федерации по противодействию попыткам фальсификации истории в ущерб интересам России, автор многочисленных работ, которые получили высокое признание в России так и за рубежом.

Представляя свою книгу, А. О. Чубарьян особо выделил мысль, что с точки зрения непредвзятого анализа Россия относится к европейской системе ценностей. Тем не менее, географическая принадлежность как к Европе, так и к Азии, культурное, этническое и религиозное разнообразие определяют ее особое геостратегическоре положение в качестве самодостаточного связующего звена между Европой и Азией. По окончании своего выступления А. О. Чубарьян ответил на многочисленные вопросы аудитории.

Презентация французского издания книги вызвала большой интерес широкого круга общественности. Среди гостей презентации были преподаватели-слависты, историки, экономисты, социологи, представляющие парижские университеты и научно-исследовательские центры. В числе приглашенных была Н. А. Нарочницкая, руководитель парижского отделения «Института демократии и сотрудничества».





5 октября «Центр Пушкина», г. Нанси

Церемония передачи книг «Центру Пушкина» в г. Нанси

5 октября 2009 г. Российский центр науки и культуры в Париже совместно с Генеральным консульством России в Страсбурге провел церемонию передачи ассоциации «Центр Пушкина» в г. Нанси новых учебно-методических пособий, а также произведений русской классической и современной литературы, полученных в рамках Федеральной целевой программы «Русский язык 2005-2010».

Мероприятие было приурочено к 20-летнему юбилею ассоциации, являющейся в течение многих лет очагом распространения русской культуры в этом восточном регионе страны. «Центр Пушкина» был открыт при поддержке мэрии города, которая и сегодня продолжает оказывать ему содействие в развитии дружественных связей с Россией. На базе ассоциации работают курсы русского языка, где обучается более 60 человек, хор русской песни, ателье живописи и школа русской кухни.

Представительство Россотрудничества горячо поздравило «Центр Пушкина» с юбилеем и поддержало стремление ассоциации расширить сотрудничество в рамках программы Года России-Франции 2010. Со своей стороны руководство ассоциации, представители местной общественности выразили глубокую благодарность за учебные пособия и книги и готовность к совместной активной деятельности и взаимодействию, в том числе в рамках «Союза русофонов Франции».





18 сентября РЦНК

Конференция по линии московской «Школы молодых политиков»

По приглашению ЮНЕСКО в сентябре с.г. состоялся визит группы преподавателей и школьников старших классов Московской гимназии №1306 – «Школы молодых политиков» во главе с директором Е. Б. Спорышевой. Делегация знакомилась с опытом работы международных организаций системы ООН по охране культурного наследия, в частности в рамках школьной исследовательской программы «Памятники культурного наследия ЮНЕСКО во Франции». Школьники посетили основные охраняемые государством и ЮНЕСКО памятники в Париже и ознакомились с французским опытом в области охраны культурного наследия.

16-17 сентября «Школа молодых политиков» провела также ряд встреч в ЮНЕСКО и смогла принять участие в работе сессий и пленарных заседаний организации.

18 сентября в рамках программ Россотрудничества по активизации молодежных контактов в Российском центре науки и культуры в Париже прошла итоговая конференция «Школы молодых политиков» с участием преподавателей гимназии А. А. Лобжанидзе и Е. Ю. Абакумовой. В ходе конференции школьники обсудили такие темы, как «Сохранение памятников ЮНЕСКО в условиях большого города (на примере Парижа)», «Туризм и сохранение памятников ЮНЕСКО», «Международные организации и сохранение памятников ЮНЕСКО», «Молодежь и сохранение памятников ЮНЕСКО».

Делегация «Школы молодых политиков» дала высокую оценку парижским встречам, которые получились насыщенными и продуктивными, а также выразила пожелание развивать активные связи с Россотрудничеством с учетом реализации в 2010 году молодежных проектов в ходе Года России во Франции.





6 июля Международная организация Франкофонии, Париж

Визит делегации Санкт-Петербургского государственного университета в Международную организацию Франкофонии

Francophonie

6 июля делегация преподавателей и студентов факультета международных отношений Санкт-Петербургского государственного университета посетили штаб-квартиру Международной организации Франкофонии в Париже. Делегацию принимали Советник Генерального секретаря организации по вопросам культуры и языка Рене Ледюк и руководитель Обсерватории французского языка Александр Вольф.

РЦНК был представлен ведущим специалистом И. Г. Меркуловой. В ходе беседы участники обсудили такие вопросы, как презентация и структура Международной организации Франкофонии и Обсерватории французского языка, франкофония и культурное разнообразие, присутствие франкофонии и французского языка в мире, преподавание французского языка в России, а также будущее сотрудничество в рамках Года России-Франции 2010.





3 июля РЦНК

Праздничный вечер Летних курсов русского языка в Российском центре науки и культуры

3 июля в РЦНК прошел праздничный вечер Летних интенсивных курсов русского языка. Вечер состоялся после последнего занятия интенсивных курсов, на котором студенты получили дипломы и подарки.

Программа вечера, включавшая мини-спектакль «Как ослик счастье искал», чтение скороговорок на русском языке и исполнение русских народных песен, была полностью подготовлена студентами театральной и хоровой студий интенсивных курсов, а также преподавателями РЦНК.

Праздник завершился дегустацией традиционных блюд русской кухни и дружеским общением студентов, преподавателей и гостей вечера.





10 июня РЦНК, ЮНЕСКО

Выставка «Лазерно-оптические технологии (голография)»

На выставке «Лазерно-оптические технологии (голография)» в РЦНК ООО «Информоптика» ГОИ им. С. И. Вавилова представило голограммы, записанные за последние двадцать лет, в том числе оптические копии экспонатов из лучших музеев Санкт-Петербурга (скифское золото и другие объекты из Эрмитажа, предметы из личной коллекции Николая II, хранящиеся в Кунст-камере, и др., художественные композиции, топографические портреты, изображения животных, цветов, цветные голограммы и др.

Организаторы выставки (В. В. Зайчиков, НП «Инноватика», А. А. Бонюшко, ГОИ им. Вавилова, и Г. С. Копачев, Министерство образования и науки Российской Федерации) рассказали гостям выставки об истории голографии и обсудили возможности партнерства во Франции.





5 июня РЦНК

Летний вечер Курсов русского языка РЦНК

5 июня студенты и преподаватели РЦНК собрались на традиционный праздник окончания учебного года.

Программа вечера:





28 мая РЦНК

Конференция «Роль Балкан в ХХI веке»

28 мая в Российском центре науки и культуры прошла международная конференция «Роль Балкан в ХХI веке» с участием представителей общественно-политических и научных кругов Франции, дипкорпуса и СМИ и при поддержке Международного института демократии и сотрудничества (руководитель – Н. А. Нарочницкая).

В рамках мероприятия в РЦНК также прошла выставка детского рисунка «Косово глазами детей», подготовленная российско-сербской и франко-сербской ассоциациями под эгидой Посла России во Франции.





6 мая РЦНК

Встреча со студентами университета Париж III – Новая Сорбонна

В рамках учебного семинара «Культурная политика» состоялся визит в РЦНК студентов-магистров факультета Европейских исследований университета Париж III – Новая Сорбонна.

Студенты университета встретились с директором и коллективом Центра, которые рассказали им об общих принципах работы РЦНК, об особенностях организации Курсов русского языка, а также о сотрудничестве РЦНК с Форумом иностранных культурных институтов в Париже.





16 апреля РЦНК

Рабочая встреча с представителями Конференции президентов университетов Франции

В рамках подготовки Года России во Франции и Франции в России в 2010 г. в Российском центре науки и культуры 16 апреля состоялась подготовительная встреча, посвященная организации первой российско-французской конференции ректоров гуманитарных вузов.

С французской стороны присутствовали: вице-президент Конференции президентов университетов Франции Жак ФОНТАНИЙ и ведущий специалист Конференции Виржини СЕМАН.

С российской стороны – проректор по научной работе Российского государственного гуманитарного университета Д. П. БАК, представляющий координатора проекта в России, члена президиума Союза ректоров России, ректора РГГУ Е. И. ПИВОВАРА; директор РЦНК И. А. ШПЫНОВ; начальники отделов О. В. СЕКЛЕТОВА и В. В. ШАБЕЛЬНИКОВ; секретарь РЦНК, научный сотрудник университета Париж-Сорбонна И. Г. МЕРКУЛОВА.

По мнению участников, организация регулярных встреч ректоров гуманитарных вузов двух стран позволит создать важный прецедент в области сотрудничества высших учебных заведений и заложит базы системного подхода в этой работе не только в гуманитарной, но и в других сферах.

В ходе таких встреч планируется обсуждать перспективы сотрудничества вузов, темы возможных совместных научных исследований, проблемы взаимодействия гуманитарных и точных наук, обмены аспирантами, возможности создания франко-российских докторских колледжей и другие проекты.

Первую конференцию ректоров гуманитарных вузов России и Франции планируется провести в 2010 г. в Москве на базе РГГУ.





17 января Выставочный комплекс «Париж-Экспо»

Вручение Международной литературной премии «Русофония» за лучший перевод с русского на французский

Третья Международная литературная премия «Русофония» за лучший перевод с русского на французский традиционно вручалась в заключительный день работы Салона «Эксполанг». Организатором премии выступила ассоциация «Франция-Урал», при поддержке «Фонда первого Президента России Б. Н. Ельцина», Фонда «Русский мир», «Союза русофонов Франции» и РЦНК.

Победителем за 2008 год была названа переводчица Элен Шатлен за перевод книги Василия Голованова «Оправдание бессмысленных путешествий», выпущенной парижским издательством «Вердье».

В церемонии приняли участие Посол России во Франции А. К. Орлов, Постоянный представитель Казахстана при ЮНЕСКО, поэт Олжас Сулейменов, представители руководства Фонда Б. Н. Ельцина, ведущие переводчики и литературоведы парижских университетов. Общим лейтмотивом комментариев и выступлений на церемонии было признание того, что премия «Русофония» стала играть важную роль в распространении и сохранении русского языка и культуры в Европе и во всем мире.





14 - 17 января Выставочный комплекс «Париж-Экспо»

Международный лингвистический салон «Эксполанг-2009»

14-17 января 2009 г. РЦНК традиционно участвовал в Международном лингвистическом Салоне «Эксполанг-2009» (Центральный выставочный комплекс «Париж-Экспо», почетный гость 2009 года - Евросоюз). В рамках этого салона Центром был организован российский информационный стенд, ориентированный на популяризацию изучения русского языка и развитие международного гуманитарного, прежде всего межвузовского сотрудничества. В работе стенда помимо РЦНК приняли участие также местные ассоциации дружбы с Россией: «Ассоциация французских преподавателей русского языка», «Союз русофонов Франции», «Франция-Урал», «Максим-энд-Ко», Ассоциация «Центр русского языка и культуры».

Во время Салона в «Языковом киоске» преподаватели Курсов русского языка РЦНК провели серию открытых уроков русского языка для начинающих.




Главная    О нас    Мероприятия    Русский язык    Контакты    Карта сайта