Activités culturelles
2010
l’Année Croisée
Russie-France
| 23 Mars | CRSC |
« Dans les steppes de l’Asie Centrale » : concert des artistes de la République de Touva
« Dans les steppes de l’Asie Centrale », tel était le titre du concert des artistes de la République de Touva, Fédération de Russie, qui s’est déroulé au Centre de Russie pour la Science et la Culture. Ce spectacle pittoresque comprenait les performances de l’ensemble folklorique « Edeguey », les défilés du théâtre de la mode, des chants gutturaux et une cérémonie chamanique.
Le célèbre ensemble folklorique « Edeguey », leuréat de nombreux concours internationaux, fête cette année son 10e anniversaire ; pendant ces années, les artistes proclament la culture unique du peuple de Touva dans le monde entier.
La mise en scène et tous les costumes pour le spectacle ont été créés selon les motifs éthniques traditionnels des peuples asiatiques par un designer de renom, ministre de la culture de Touva Viatcheslav Dongak.
Le public a accueilli très chaleureusement le spectacle des artistes de Touva et a beaucoup apprécié leur talent, originalité et maestria.
| 20 Mars | CRSC |
Journée mondiale de la poésie. Soirée littéraire et musicale au CRSC avec la présentation des nouvelles publications en russe.
Le 20 mars, à l’occasion de la Journée mondiale de la poésie, le CRSC et l’Association pour le soutien de la culture russe « Glagol » ont organisé une soirée littéraire et musicale. Les poètes et les chateurs-bards de Paris et de Moscou ont présenté au public leurs nouvelles œuvres.
| 10 Mars | CRSC |
Présenation de l’exposition de l’artiste de peuple de Russie, couturier Valentin Yudashkin, « L’influence de l’icône orthodoxe russe sur l’art des peintres d’avant-garde russe du 20e siècle »
Le 10 mars, au CRSC a été organisée la présentation de l’exposition de l’artiste de peuple de Russie, couturier Valentin Yudashkin, « L’influence de l’icône orthodoxe russe sur l’art des peintres d’avant-garde russe du 20e siècle ». Ce projet, inscrit dans le cadre de l’Année Croisée Russie-France, a été initié par l’Agence Rossotroudnitchestvo et la Maison de Haute Couture « Valentin Yudashkin ». L’exposition comprenait icônes, peintures et chef-d’oeuvres de la broderie du 18e siècle ainsi que les œuvres des artistes d’avant-garde et de jeunes peintres ayant assimilé les traditions et la stylistique de l’école russe de la peinture d’icônes. Les exemplaires uniques des modèles de Valentin Yudashkin ont également été exposés.
Parmi les invités de l’exposition étaient le Gérant de la Présidence de la Fédération de Russie V. I. Kozhine, les représentants éminents de la culture de Russie I. I. Prigozhine et A. L. Dostman, la chanteuse Valeria, les représentants des milieux culturels français et de la diaspora russe à Paris, les journalistes.
Les participants de la présentation ont vivement remercié Valentin Yudashkin pour cette exposition et l’ont félicité à l’occasion de la reprise de sa participation aux Semaines de la Haute Couture à Paris (avant l’exposition au CRSC, le couturier a présenté sa nouvelle collection au Carrousel du Louvre). Les invités ont souligné que la conception de l’exposition avait un caractère unique et ont soutenu le projet de présenter cette exposition dans le cadre de l’Année de la Russie en Italie.
| 4 Mars | CRSC |
Concert de musique classique de l’ensemble CREDO
Dans le cadre de l’exposition « Une fenêtre sur la Russie », organisée au CRSC par la Fondation pour les initiatives sociales et culturelles et sous le haut patronage de l’épouse du Président de la Fédération de Russie Mme Svetlana Vladimirovna Medvedeva, le concert du lauréat des concours internationaux, l’ensemble CREDO, a eu lieu dans la Salle de marbre du Centre le 4 mars.
Le concert a été organisé par l’Académie mobile des arts (projet de la Fondation pour les initiatives sociales et culturelles). Les participants du quatuor, élèves du Conservatoire de Moscou P. I. Tchaïkovski, ont interprété les œuvres des compositeurs russes et français : S. Rachmaninov, S. Taneiev, C. Franck, E. Chausson.
A l’issue du concert, les invités du Centre, représentants des milieux français sociaux et artistiques, ont visité l’exposition « Une fenêtre sur la Russie » et ont remercié la Fondation et l’Agence Rossotroudnitchestvo pour l’opportunité de rencontrer les jeunes talents de Russie.
| 2 Mars | CRSC |
« Une fenêtre sur la Russie ». L’exposition de jeunes artistes russes dans le cadre de l’Année Croisée Russie-France.
Sous le haut patronnage de l’épouse du Président de la Fédération de Russie Mme Svetlana Vladimirovna Medvedeva.
Dans le cadre de l’Année Croisée Russie-France, le 2 mars 2010 au Centre de Russie pour la Science et la Culture a eu lieu le vernissage de l’exposition de jeunes artistes russes, « Une fenêtre sur la Russie ».
Cette exposition est placée sous le haut patronnage de l’épouse du Président de la Fédération de Russie Madame Svetlana Vladimirovna Medvedeva, présidente de la Fondation pour les initiatives sociales et culturelles, curateur du Programme national « La culture spirituelle de la jeunesse de Russie ». L’exposition est organisée par la Fondation pour les initiatives sociales et culturelles avec le concours de l’Agence fédérale Rossotroudnitchestvo, de la Direction des programmes internationaux, du Centre de Russie pour la Science et la Culture, de l’Ambassade de Russie en France et de la Corporation d’Etat « Vnecheconombank ».
L’exposition comprend 122 oeuvres de 58 jeunes artistes, élèves des préstigieuses Ecoles d’Art de Russie (peinture, art graphique, sculpture), venus de 30 régions russes et représentant le potentiel créatif de l’école d’art russe.
En inaugurant le vernissage, Mme Svetlana Medvedeva a présenté aux participants ses félicitations à l’occasion de l’Année Croisée Russie-France. Selon Mme Medvedeva, le programme unique de cette année devra élargir le cadre du dialogue culturel et humanitaire entre les deux pays.
Dans son allocuation de bienvenue, le Chef de l’Agence Rossotroudnitchestvo M. Farit Moukhametshine a remercié la Fondation pour les initiatives sociales et culturelles pour l’occasion unique de présenter au public français les jeunes talents des régions de Russie et il a noté l’actualité de cette manifestation sous l’optique du projet de l’UNESCO : « 2010, l’Année internationale du rapprochement des cultures ».
Le Ministre de la culture de Russie, M. Alexandre Avdeev, le Ministre de la Culture et de la Communication de France M. Frédéric Mitterrand et la Vice-Présidente de la Fondation pour les initiatives sociales et culturelles Mme Tatiana Shoumova ont aussi présenté leurs allocutions à l’occasion de l’inauguration.
Le vernissage annonçait également l’exposition « L’influence de l’icône orthodoxe russe sur l’art des peintres d’avant-garde russe du 20e siècle », comprenant les icônes uniques créées dans la technique du collage et de la mozaïque, et qui sera présentée au Louvre par l’Agence Rossotroudnitchestvo et la Maison de haute couture « Valentin Youdashkin » à partir du 10 mars 2010.
Parmi des invités aux venissage étaient aussi Directrice générale de l’UNESCO Mme Irina Bokova, Représentant permanent de la Fédération de Russie auprès de l’UNESCO, Chef du Conseil executif de l’UNESCO Mme Eleonora Mitrofanova, Président du Conseil d’administration de la Banque VTB M. A. L. Kostin, Président de la Corporation d’Etat « Vnecheconombank » V. A. Dmitriev, Commissaire de l’Année France-Russie Nicolas Chibaeff, représentants de milieux sociaux et culturels russes et français, en particulier, la chanteuse Mireille Mathieu.
Le vernissage a vu également la remise officielle de l’acte de donation de la bibliothèque personnelle de Efim Etkind, professeur à la Sorbonne, philologue et traducteur mondialement connu, à l’Université d’Etat de Samara.
Pendant le déroulement du vernissage, a été organisé un concert de l’ensemble CREDO, artistes du Conservatoire d’Etat de Moscou, et des solistes de l’Académie de jeunes chanteurs d’opéra du Théâtre Mariinsky, sous la direction de L. A. Guerguieva.
Le jour du vernissage, le Chef de l’Agence Rossotroudnitchestvo M. Farit Moukhametshine a donné un interview au journal français « Policultures » consacré aux politiques culturelles dans lequel il a parlé des directions principales de l’activité de Rossotroudnitchestvo, des manifestations prévues dans le cadre de l’Année Croisée Russie-France et aussi de la stratégie du développement de l’Agence pour les années à venir.
Articles de presse sur l’exposition « Une fenêtre sur la Russie » : Блокнот супруги Президента, Россотрудничество, Независимая газета, Голос России, ИНТЕРФАКС, LIFENEWS, Аргументы и факты, РИА-НОВОСТИ, ТВ-КУЛЬТУРА, ASSOCIATION FRANCAISE DES RUSSISANTS - AFR.
